ProjectsbbPressRussian Log in

Translation of bbPress: Russian

Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
<strong>ERROR</strong>: You do not have permission to edit the source topic. You have to login to add a translation. Details

<strong>ERROR</strong>: You do not have permission to edit the source topic.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Recalculating forum visibility&hellip; %s You have to login to add a translation. Details

Recalculating forum visibility&hellip; %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Complete! %d favorite upgraded. You have to login to add a translation. Details

Singular: Complete! %d favorite upgraded.

Plural: Complete! %d favorites upgraded.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No forums to import You have to login to add a translation. Details

No forums to import

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove favorites from usermeta&hellip; %s You have to login to add a translation. Details

Remove favorites from usermeta&hellip; %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please login to subscribe. You have to login to add a translation. Details

Please login to subscribe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oh, bother! No forums were found here. You have to login to add a translation. Details

Oh, bother! No forums were found here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search topics: You have to login to add a translation. Details

Search topics:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>ERROR</strong>: You do not have permission to create new topics. The reply could not be converted into a topic. You have to login to add a translation. Details

<strong>ERROR</strong>: You do not have permission to create new topics. The reply could not be converted into a topic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Run this if non-public replies display incorrectly. You have to login to add a translation. Details

Run this if non-public replies display incorrectly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Converting anonymous reply authors (%1$s through %2$s of %3$s) You have to login to add a translation. Details

Converting anonymous reply authors (%1$s through %2$s of %3$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade user topic favorites You have to login to add a translation. Details

Upgrade user topic favorites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Readying sync-table You have to login to add a translation. Details

Readying sync-table

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All forum parents imported You have to login to add a translation. Details

All forum parents imported

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No anonymous reply authors to import You have to login to add a translation. Details

No anonymous reply authors to import

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as