ProjectsEvents ManagerRussian Log in

Translation of Events Manager: Russian

1 2 3 80
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Performance Optimization Оптимизация производительности Details

Performance Optimization

Оптимизация производительности

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 05:52:12 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:385
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Advanced Дополнительно Details

Advanced

Дополнительно

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-13 05:49:00 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:385
  • admin/em-options.php:1946
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This section allows you to configure parts of this plugin that will improve performance on your site and increase page speeds by reducing extra files from being unnecessarily included on pages as well as reducing server loads where possible. This only applies to pages outside the admin area. В этом разделе можно настроить компоненты этого плагина, что позволит повысить производительность вашего сайта и увеличить скорость загрузки страниц за счет сокращения вызова дополнительных файлов, а также снижения нагрузки на сервер там где это возможно. Это относится только к страницам вне административной панели. Details

This section allows you to configure parts of this plugin that will improve performance on your site and increase page speeds by reducing extra files from being unnecessarily included on pages as well as reducing server loads where possible. This only applies to pages outside the admin area.

В этом разделе можно настроить компоненты этого плагина, что позволит повысить производительность вашего сайта и увеличить скорость загрузки страниц за счет сокращения вызова дополнительных файлов, а также снижения нагрузки на сервер там где это возможно. Это относится только к страницам вне административной панели.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 05:56:20 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:390
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning! Внимание! Details

Warning!

Внимание!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 05:56:57 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:391
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is for advanced users, you should know what you're doing here or things will not work properly. For more information on how these options work see our <a href="%s" target="_blank">optimization recommendations</a> Это для продвинутых пользователей, вы должны знать, что вы делаете, иначе возможны неполадки. Для получения дополнительной информации о том, как работают эти опции см. наши <a href="%s" target="_blank"> рекомендации по оптимизации</a>. Details

This is for advanced users, you should know what you're doing here or things will not work properly. For more information on how these options work see our <a href="%s" target="_blank">optimization recommendations</a>

Это для продвинутых пользователей, вы должны знать, что вы делаете, иначе возможны неполадки. Для получения дополнительной информации о том, как работают эти опции см. наши <a href="%s" target="_blank"> рекомендации по оптимизации</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 04:41:41 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:391
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
JavaScript Files Файлы JavaScript Details

JavaScript Files

Файлы JavaScript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 05:57:20 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:394
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you are not using it already, we recommend you try the <a href="%s" target="_blank">Use Google Libraries</a> plugin, because without further optimization options below it already significantly reduces the number of files needed to display your Event pages and will most likely speed up your overall website loading time. Если вы уже не используете, мы рекомендуем вам попробовать плагин <a href="%s" target="_blank">Use Google Libraries</a> поскольку и без других опций оптимизации это уже значительно сокращает количество файлов, необходимых для отображения страниц мероприятий, и, скорее всего, ускорит ваше общее время загрузки сайта. Details

If you are not using it already, we recommend you try the <a href="%s" target="_blank">Use Google Libraries</a> plugin, because without further optimization options below it already significantly reduces the number of files needed to display your Event pages and will most likely speed up your overall website loading time.

Если вы уже не используете, мы рекомендуем вам попробовать плагин <a href="%s" target="_blank">Use Google Libraries</a> поскольку и без других опций оптимизации это уже значительно сокращает количество файлов, необходимых для отображения страниц мероприятий, и, скорее всего, ускорит ваше общее время загрузки сайта.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 06:01:52 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:395
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit JS file loading? Ограничить загрузку JS файлов? Details

Limit JS file loading?

Ограничить загрузку JS файлов?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 06:02:39 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:398
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Prevent unnecessary loading of JavaScript files on pages where they are not needed. Предотвратить ненужную загрузку файлов JavaScript на страницах, где они не нужны. Details

Prevent unnecessary loading of JavaScript files on pages where they are not needed.

Предотвратить ненужную загрузку файлов JavaScript на страницах, где они не нужны.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 06:03:07 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:398
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CSS File CSS файл Details

CSS File

CSS файл

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 06:03:38 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:415
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit loading of our CSS files? Ограничить загрузку наших CSS файлов? Details

Limit loading of our CSS files?

Ограничить загрузку наших CSS файлов?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 06:04:31 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:418
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabling this will prevent us from loading our CSS file on every page, and will only load on specific pages generated by Events Manager. Включение этой опции помешает загрузке нашего CSS файла на каждой странице, и загрузит его только на определенных страницах, созданных Events Manager. Details

Enabling this will prevent us from loading our CSS file on every page, and will only load on specific pages generated by Events Manager.

Включение этой опции помешает загрузке нашего CSS файла на каждой странице, и загрузит его только на определенных страницах, созданных Events Manager.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 06:05:51 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:418
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thumbnails Миниатюры Details

Thumbnails

Миниатюры

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 06:06:17 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:432
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default we used to use TimThumb (in some cases we still do), which is supplied with our plugin, to generate all your thumbnails, alternatively you can use the default WordPress thumbnail generator which is less resource intensive. По умолчанию мы привыкли использовать TimThumb (в некоторых случаях до сих пор), который поставляется вместе с нашим плагином, для получения всех эскизов. В качестве альтернативы вы можете использовать миниатюры генератора встроенного в WordPress по умолчанию, который является менее ресурсоемким. Details

By default we used to use TimThumb (in some cases we still do), which is supplied with our plugin, to generate all your thumbnails, alternatively you can use the default WordPress thumbnail generator which is less resource intensive.

По умолчанию мы привыкли использовать TimThumb (в некоторых случаях до сих пор), который поставляется вместе с нашим плагином, для получения всех эскизов. В качестве альтернативы вы можете использовать миниатюры генератора встроенного в WordPress по умолчанию, который является менее ресурсоемким.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 06:08:59 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:433
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use WordPress thumbnails? Использовать миниатюры WordPress? Details

Use WordPress thumbnails?

Использовать миниатюры WordPress?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-07 06:09:38 GMT
Translated by:
Krioteh (krioteh)
References:
  • admin/em-options.php:436
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 80
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as