ProjectsBuddyPress GroupBlogRussian Log in

Translation of BuddyPress GroupBlog: Russian

1 2 3 12
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Select the default theme for new groupblogs: Выбрать тему по умолчанию для нового блога Details

Select the default theme for new groupblogs:

Выбрать тему по умолчанию для нового блога

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:05:46 GMT
References:
  • bp-groupblog-admin.php:404
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No groupblog-enabled themes available Нет доступных тем Details

No groupblog-enabled themes available

Нет доступных тем

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:14:03 GMT
References:
  • bp-groupblog-admin.php:431
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No regular themes available Нет доступных тем Details

No regular themes available

Нет доступных тем

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:14:09 GMT
References:
  • bp-groupblog-admin.php:460
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- None selected - - ничего не выбрано - Details

- None selected -

- ничего не выбрано -

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:14:12 GMT
References:
  • bp-groupblog-admin.php:466
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uncouple the blog "%1$s" from the group "%2$s": Отсоединить блог "%1$s" от группы "%2$s": Details

Uncouple the blog "%1$s" from the group "%2$s":

Отсоединить блог "%1$s" от группы "%2$s":

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:14:15 GMT
References:
  • bp-groupblog.php:593
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uncouple Отсоединить Details

Uncouple

Отсоединить

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:41:50 GMT
References:
  • bp-groupblog.php:597
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must be a group admin to perform this action. Вы должны быть администратором чтобы выполнить данное действие Details

You must be a group admin to perform this action.

Вы должны быть администратором чтобы выполнить данное действие

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:41:52 GMT
References:
  • bp-groupblog.php:802
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blog uncoupled. Блог отсоединен Details

Blog uncoupled.

Блог отсоединен

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:41:54 GMT
References:
  • bp-groupblog.php:814
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A bit about WordPress member roles: Немного о ролях участников: Details

A bit about WordPress member roles:

Немного о ролях участников:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:44:46 GMT
References:
  • bp-groupblog.php:912
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We suggest adjusting the blog address below, in accordance with the following requirements: Мы предлагаем регулировать адрес блога ниже, в соответствии со следующими требованиями: Details

We suggest adjusting the blog address below, in accordance with the following requirements:

Мы предлагаем регулировать адрес блога ниже, в соответствии со следующими требованиями:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:47:21 GMT
References:
  • bp-groupblog.php:995
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s edited the blog post %s in the group %s: %s отредактировал сообщение в блоге %s в группе %s: Details

%s edited the blog post %s in the group %s:

%s отредактировал сообщение в блоге %s в группе %s:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:50:43 GMT
References:
  • bp-groupblog.php:1168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blog Posts Записи блога Details

Blog Posts

Записи блога

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:51:00 GMT
References:
  • bp-groupblog.php:1328
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rodney Blevins, Marius Ooms, Boone Gorges Rodney Blevins, Marius Ooms, Boone Gorges Details

Rodney Blevins, Marius Ooms, Boone Gorges

Rodney Blevins, Marius Ooms, Boone Gorges

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-08 14:51:12 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blog Сайт Details

Blog

Сайт

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-13 13:18:54 GMT
References:
  • bp-groupblog-admin.php:128
  • bp-groupblog.php:128
  • themes/bp-groupblog/attachment.php:25
  • themes/bp-groupblog/functions.php:20
  • themes/bp-groupblog/search.php:25
  • themes/p2-buddypress/attachment.php:9
  • themes/p2-buddypress/functions.php:164
  • themes/p2-buddypress/search.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GroupBlog Setup Установки GroupBlog Details

GroupBlog Setup

Установки GroupBlog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-13 13:18:54 GMT
References:
  • bp-groupblog-admin.php:284
  • bp-groupblog-admin.php:285
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 12
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as